Et Tu, Brute? The Murder of Caesar and Political Assassination
by Greg Woolf
Buy on AmazonRecommended by
"Having to choose five books about Julius Caesar has been a great challenge. Caesar is someone whom you have to look at through many different lenses and prisms. He is not an easy character to see straight up. Looking at him might be compared to looking at the sun. He wasn’t the sun, except to some of his most extreme admirers. But if you try to look at him from one sole direction, it is rather blinding. So, the books I’ve chosen—and Greg Woolf is a very good introduction to this—try to look around Julius Caesar, to look at the ways different people saw him at the time and have seen him since. Woolf’s is a good account of how Caesar got to the Ides of March and what happened on the day. It’s quick and short and a very good start. But there’s also a long section on how the assassination reverberated through history, across Europe and across the Atlantic. ‘ Et tu, Brute? ’ was one of Shakespeare ’s many contributions. If he said something like it, it is more likely he said the Greek words, ‘kai su, teknon’ , which means ‘and you, my child’ and has been variously interpreted to mean ‘even you, who I’ve loved so much’ and ‘even you, the son of my mistress’ or ‘you, too, are going to be assassinated in your turn.’ Maybe it meant ‘I’ll see you in hell’ or a version of ‘up yours, Brutus.’ The Greek phrase has been interpreted in many different ways and Shakespeare’s ‘Et Tu, Brute?’ was just a convenient way of Shakespeare saying what a Roman might have said. He was born into a good family. All the people we’re talking about in the story, all Caesar’s assassins, were part of the elite, if you like, although the man that I have recently become most interested in, Cassius Parmensis, the last surviving assassin , wasn’t one of the top ones, which in some ways made his eyes a good lens through which to watch the action. Caesar was a member of one of the elite families which had been rivals, squabbled and cooperated with each other, and fought against each other for hundreds of years, and had made Rome the extraordinary conqueror of so much. Gradually, it turned out that the bigger Rome’s empire, and the bigger the army its generals had, the more impossible it was to control them from the centre. So, Caesar, out in Gaul, with a lot of legions, was a lot more powerful than the Senate, which was supposed to be his master. So the system risked toppling over under its own weight. “Caesar had many friends…But it turned out that some of those friends, for various reasons, were also his greatest enemies” But there were still people who thought they could prop it up, that the problem was not the system but Caesar himself. These people were also within the elite—not among the people or the army, who largely loved Caesar, as the assassins found to their cost. These killers thought that, if they could just get rid of Caesar, they could go back to divvying up power in Rome between themselves, as they’d always done."
Julius Caesar · fivebooks.com