Didn't Nobody Give a Shit What Happened to Carlotta
by James Hannaham
Buy on AmazonCarlotta Mercedes has been misunderstood her entire life. When she was pulled into a robbery gone wrong, she still went by the name she’d grown up with in Fort Greene, Brooklyn—before it gentrified. But not long after her conviction, she took the name Carlotta and began to live as a woman, an embrace of selfhood that prison authorities rejected, keeping Carlotta trapped in an all-male cell block, abused by both inmates and guards, and often placed in solitary. In her fifth appearance before the parole board, Carlotta is at last granted conditional freedom and returns to a much-changed New York City.…
Recommended by
"Oh, everything. I mean, the language is just spectacular. It’s clever, it’s beautiful, it makes you look at things through her eyes and hear her voice. You have to read it slowly and attentively because the poetry of the writing demands you pay attention to each phrase. A complete delight. And it’s profoundly, properly shocking in all the right ways—there’s very, very dark humour here. It’s a study of contemporary America and a revelation of all sorts of issues of identity and prejudice and what it means to struggle. I just loved it. Principally, it’s the voice. It’s very powerful. It’s a totally realised bit of writing, sensational. Get the weekly Five Books newsletter I don’t want to tell the story, because that’s part of the delight, the way he tells it. But it is one of those books where whoever you are, whatever your reading experience, this will feel dynamic and thrilling in many ways. The closest comparator I can think of is Percival Everett’s The Trees , which won last year. That had some of the same, socially vital, musculature about it. But I don’t want to reduce it to its subject matter, because it’s a really enjoyable read. Every page gives you a fresh turn of phrase, a fresh idea or a fresh line that makes you question language, or all your assumptions, your place—whatever your place might be. So it’s a really extraordinary book. Will everyone find it as funny as the jury did? I hope so. It’s dynamic, it has a real energy and it is whipcrack funny in the places where you are most shocked. So, yes, I love it."
The Funniest Books of 2023 · fivebooks.com
"When we first meet Carlotta, she’s freshly released from federal prison, or as she calls it, an “incorrectual facility” where there were “never no guards to guard the guards.” Terrible timing put her behind bars for decades, and her bad luck gives no quarter. Wearing homemade makeup and prison khakis, Carlotta swirls back to Brooklyn into a family largely indifferent to her gender transition and through a gentrified New York that leaves her – and the reader – breathless with nostalgia. Riotous and resilient, she is a supercharged survivor. Author James Hannaham’s picaresque novel, written with hedonistic verve, does Carlotta justice."
NPR Books We Love — 2022 · apps.npr.org
"Her voice! I hear so many voices across so many generations and geographies within Carlotta's singular voice … I am so grateful for this book."
By the Book: Tracy K Smith · nytimes.com